Dienstag, 3. Mai 2011

Das neue Grundgesetz von Ungarn

Übersetzung von Dóra Frey


Grundgesetz von Ungarn
(25. April 2011)

GOTT, SEGNE DEN UNGARN!


Nationales Glaubensbekenntnis


Wir, die Mitglieder der ungarischen Nation, am Anfang des neuen Jahrtausends, erklären in Verantwortung für alle Ungaren Folgendes:
Wir sind stolz darauf, dass unser König Stefan der Heilige vor tausend Jahren den ungarischen Staat auf feste Grundlagen gebaut hat und unsere Heimat zu einem Teil des christlichen Europas machte.
Wir sind stolz auf unsere Vorfahren die für die Aufrechterhaltung, Freiheit und Unabhängigkeit unseres Landes kämpften.